Man sökte främst snabbt växande företag som hade bidragit till ökad ekonomisk dynamik i regionen mellan 2004 och 2008 och som hade haft positiv inverkan på investeringsklimatet. När listan skulle sammanställas tittade Trends på tillväxten i omsättning, personal och kassaflöde.

Xplanation grundades 2001 och har sedan dess haft en stadig tillväxt. Numera finns vi med i Trends Gazellen-listan under kategorin mellanstora företag i Vlaams-Brabant-regionen. Vi vill ta detta tillfälle i akt och tacka våra kunder och partners för det mångåriga samarbete som har gjort denna tillväxt möjlig. Vår ambition är att fortsätta i samma riktning med er vid vår sida under de kommande åren.