Våra energikunder finns i flera olika segment – elproduktion och eldistribution, drivmedelsförsörjning, tillverkning av vindkraftverk, solpaneler och värmepumpar, energibolag som till exempel Vattenfall och energimyndigheter, som till exempel EU:s generaldirektorat för energi och transport.

Översättningar för energisektorn omfattar ett brett domänspektrum, med till exempel teknisk dokumentation, marknadsföringsmaterial, tekniska standarder och föreskrifter, pressreleaser och externa eller interna webbplatser. Expressleveranser kan ofta vara avgörande för våra energikunder, eftersom de arbetar på en mycket konkurrensutsatt och innovationstät marknad med hög publik exponering.

Kvalitet är också av största vikt för våra energikunder, eftersom deras påverkan på miljön är så pass hög. EN 15038-certifieringen för kvalitetssäkring garanterar att översättningarnas kvalitet granskas noga, och att översättningen har kontrollästs av en annan expert än den ursprunglige översättaren.

Vill du veta mer? Ta kontakt med någon av våra ämnesområdesexperter.