Vertaaloplossingen

Xplanation biedt innoverende vertaaloplossingen die voldoen aan de veranderende behoeften van bedrijven in de verwerkende industrie, de life-science-industrie, de detailhandel en de financiële dienstverlening, alsook van overheidsdiensten en de Europese instellingen.

Xplanation beheert het vertaalproces via Tstream®, het intern ontwikkelde vertaalbeheersysteem. Tstream® biedt u interfaces om op een eenvoudige manier te bestellen, uw projecten op te volgen, uw terminologie te beheren, feedback te geven en te rapporteren over kwaliteit en het financiële aspect. Voorts ondersteunt het u in alle andere aspecten van het vertaalproces.

Ontbreekt er iets in uw huidige vertaalproces?

  • Een vlotte toegang tot uw terminologie en vertaalgeheugen?
  • Een revisie van uw handleidingen door één van uw lokale vertegenwoordigers?
  • Maandelijkse kwaliteitsrapporten?
  • Een verbinding met uw CMS om nieuwe webpagina's automatisch door te sturen?
  • Controles op de integriteit van de XML-opmaak?
  • Online bestellen en opvolgen van uw projecten?
  • Naleving van de EN 15038-norm voor vertalingen?

Aarzel niet om contact op te nemen met een van onze experts indien u meer informatie wenst over onze vertaaloplossingen.