Involving your local subsidiaries in translation validation, or client review, is a very prudent decision. You can maintain a single point of contact with Xplanation and leave it to us to process your translation jobs efficiently and consistently, together with your local subsidiaries.

Xplanation has successfully implemented local validation with representatives of international companies around the globe to maintain optimal translation quality.

Our unique technology, Tstream^® Validator, makes it easy to initiate and perform local validation in a well-organised, automated and controlled way. Tstream^® Validator, which is accessible on-line, allows you to validate and report on the translation using your terminology and translation memory in a single environment.

Our extensive experience helps you avoid the pitfalls of such a quality assurance setup, as project delays, changing the meaning of the source text, and hard-to-solve quality disputes are a thing of the past.