Solutions de traduction

Xplanation fournit des solutions de traduction intégrales et innovantes qui satisfont les besoins évolutifs des grandes entreprises dans les secteurs de l'industrie, des sciences de la vie, du commerce et des services financiers, ainsi que des organismes publics et des institutions européennes.

Xplanation contrôle le processus de traduction grâce à Tstream®, le système de gestion de traductions développé par la société. Tstream® donne accès à des interfaces personnalisées qui facilitent les commandes, le suivi des projets, la gestion terminologique, l'échange de remarques et le suivi financier. En résumé, Tstream® vous permet de gérer efficacement toutes les étapes du processus de traduction !

Que manque-t-il actuellement dans votre processus de traduction ?

  • Un accès aisé à votre terminologie et à vos mémoires de traduction ?
  • Une révision de vos manuels ?
  • Des rapports mensuels sur la qualité ?
  • Une connexion à votre CMS pour transférer automatiquement de nouvelles pages Web ?
  • Des contrôles d'intégrité du format XML ?
  • La commande et le suivi de vos projets en ligne ?
  • Le respect de la norme de qualité EN 15038 ?

N'hésitez pas à contacter l’un de nos experts pour en savoir plus sur nos solutions de traduction.