Gestion de processus

Afin de gagner du temps et de l’argent, votre organisation a besoin de services de traduction professionnels. Faire le bon choix, c’est aussi améliorer l’image de votre produit final sur le marché international.

Nous pouvons vous garantir un traitement efficace, souple et pragmatique de vos traductions.

En fonction de vos exigences, le processus peut inclure les éléments suivants :

  • la corrélation entre votre documentation et notre gestion de processus de traduction,
  • l’extraction et la validation terminologiques,
  • une interface de commande personnalisée,
  • un contrôle de l’intégrité des formats,
  • la validation locale des textes traduits,
  • des check-lists de qualité générales mais aussi spécifiques à chaque département,
  • des rapports de feed-back et de qualité.