Xplanation bietet umfassende und innovative Übersetzungslösungen, die den sich ändernden Bedürfnissen der führenden Unternehmen in den Bereichen Industrie, Life Science, Handel und Finanzdienstleistungen sowie der öffentlichen Behörden und europäischen Institutionen entsprechen.

Mit seinem hauseigenen Übersetzungsmanagement-System Tstream^® hat Xplanation den gesamten Ablauf eines Übersetzungsprojekts unter Kontrolle. Tstream^® bietet Ihnen individuell anpassbare Schnittstellen, die alle projektbezogenen Schritte wie Bestellung, Nachverfolgung laufender Projekte, Terminologiemanagement, Feedback-Austausch und Rechnungsstellung für Sie vereinfachen. Ausserdem unterstützt es Sie bei allen weiteren Aspekten des Übersetzungsprozesses.

Sind in Ihrem momentanem Übersetzungsprozess alle wichtigen Aspekte berücksichtigt?

• Einfachen Zugriff auf Ihren Terminologie- und Übersetzungsspeicher?
• Möglichkeit einer lokale Prüfung Ihrer Übersetzungen?
• Monatliche Qualitätsberichte?
• Eine Verbindung zu Ihrem CMS, um Ihre neuen Webseiten automatisch zu übermitteln?
• Integritätsüberprüfungen von XML-Formaten?
• Online-Bestellung und -Nachverfolgung Ihrer Projekte?
• Einhaltung der Übersetzungsnorm EN 15038?

Sie möchten mehr über unsere Übersetzungslösungen erfahren? Unsere Spezialisten freuen sich auf Ihre Kontaktaufnahme.