Praktikumsplätze

Xplanation Language Services bietet zahlreiche vier- bis sechsmonatige Praktika in seinem Hauptsitz in Belgien sowie in seinen Niederlassungen an. Diese Praktika können auf spezielle Bedürfnisse zugeschnitten werden, um so den Schwerpunkt auf bestimmte Aspekte innerhalb unserer Branche zu legen, wie beispielsweise Projektmanagement, Übersetzung, Korrektur, Terminologiearbeit, DTP-Qualitätskontrolle usw. Jeder Praktikant arbeitet eng mit einem erfahrenen Mitarbeitenden der Abteilung Operations von Xplanation zusammen.

Über welche Qualifikationen verfügen Sie?

  • Ihre Muttersprache ist vorzugsweise Dänisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Niederländisch, Rumänisch oder Schwedisch.
  • Sie studieren Sprachen mit Englisch als Haupt- und Französisch oder Deutsch als Zweitsprache.
  • Sie sind mit Microsoft Office und dem Internet vertraut (Grundkenntnisse rund um CAT-Tools und Projektmanagement sind von Vorteil).
  • Sie sind kontaktfreudig und arbeiten gern im Team.
  • Sie sind motiviert, wissbegierig, können Stress gut bewältigen und sind mit der Arbeit in einer professionellen Umgebung mit knappen Fristvorgaben vertraut.

Wo können Sie das Praktikum absolvieren?

Gern begrüssen wir Praktikanten in unseren Teams für technische und EU-spezifische Übersetzungen und eventuell auch in unserem Team für Bankwesen in Belgien, bieten aber auch Praktikumsplätze in unseren Niederlassungen in Dänemark, Frankreich, Schweden und der Schweiz an.

Klicken Sie hier, um unsere offenen Stellen anzusehen.