Das Augenmerk lag hierbei auf schnell wachsenden Betrieben, die der regionalen Wirtschaft zwischen 2004 und 2008 einen großen Schub verliehen und somit das Investitionsklima positiv beeinflussten. Um eine dementsprechende Liste von Unternehmen erstellen zu können, blickte Trends vor allem auf das Wachstum bei Umsatz, Mitarbeiterzahl und Cashflow.

Xplanation wurde im Jahre 2001 gegründet. Das Unternehmen konnte seitdem ein konstantes Wachstum verzeichnen und wurde nun in die Trends Gazellen-Liste in der Kategorie "Mittelständische Unternehmen in der Region Flämisch-Brabant" aufgenommen. Wir möchten diese Gelegenheit nutzen und unseren Kunden und Partnern für die vielen Jahre der Zusammenarbeit danken, die dieses Wachstum erst möglich gemacht haben. Es wird nun unser Bestreben sein, diese Entwicklung mit Ihnen zusammen auch in Zukunft fortzusetzen.